eMPathia Jazz Duo

quinta-feira, 10 de junho de 2021




O Consulado da Itália em Belo Horizonte organiza uma apaixonada homenagem musical ao grande Cinema Italiano e seus mestres: das melodias do vencedor do Oscar Ennio Morricone, falecido há poucas semanas, às famosas notas de Nino Rota, outro premiado compositor dos filmes de Federico Fellini, cujo centenário comemoramos este ano.

A liderar o público nessa viagem musical será a cantora italiana Mafalda Minnozzi, embaixadora da música autoral no mundo. “O cinema é a composição mágica de imagens e música desde as suas origens, quando um pianista na sala comentava com emoção as cenas do cinema mudo”, comenta Mafalda Minnozzi. “A banda sonora de um filme imediatamente nos faz lembrar rostos e frases dos atores, bem como as cenas principais do diretor. Espero emocioná-los transmitindo-lhes minha mesma paixão”, acrescenta a conhecida cantora italiana.

Acompanham Mafalda Minnozzi o pianista brasileiro Tiago Costa e o guitarrista americano Paul Ricci. O encontro na companhia de imortais temas musicais do cinema mundial, baste pensar na icónica melodia da Dolce Vita ou a Mathurity do filme Nuovo Cinema Paradiso, é para quinta-feira, 20 de agosto de 2020, às 19h00 (GMT-3) ao vivo no canal do Youtube www.youtube.com/mafaldaminnozzi.

domingo, 24 de março de 2019


A cantora italiana Mafalda Minnozzi sobe ao palco do Auditório Ibirapuera, acompanhada pelo parceiro musical Paul Ricci (guitarrista e compositor), além dos instrumentistas Tiago Costa (piano), Felipe Alves (baixo) e Marco da Costa (bateria), para fazer a estreia do espetáculo Retratos em Bossa & Jazz.

“Esse show é resultado de um processo fisiológico entre a minha vida pessoal e a minha trajetória artística. Ele junta a minha veia italiana, fortíssima, com os sons do mundo, que eu encontrei durante a convivência com outros artistas em diversos estúdios de gravação, nos palcos, nos projetos, nos duetos, nas parcerias, nas colaborações”, explica Mafalda. “Chegou um ponto em que eu precisava mostrar tudo isso de forma expressiva e única, veiculando a música de grandes autores mundialmente conhecidos de forma mais natural, independentemente do idioma em que são expressos e chegando a batucadas que não são comuns para a música italiana, mas que agregam uma sonoridade cosmopolita e ampla.”

O repertório da apresentação é composto de canções de grandes nomes da música brasileira e internacional – como Tom Jobim (“Triste”), Ennio Morricone (“Metti una Sera a Cena”), Chico Buarque (“Morro Dois Irmãos”) e Bruno Martino (“Estate”) –, de gêneros diversos e propostas com novos arranjos, mostrando uma Mafalda Minnozzi que atravessa barreiras culturais, construindo uma linguagem própria, mas sem abrir mão de suas raízes.

“O jazz faz parte da minha formação musical. E o Brasil, há 23 anos, é muito presente na minha vida, com ‘cores’ muito fortes. Além disso, uma coisa que sempre faço é me forçar a descobrir quais são as minhas ondas ancestrais e como isso pode ser conduzido à minha dialética. Porque uma coisa é ouvir tudo isso nas vozes e nos instrumentos dos outros, e outra coisa é fazer com que isso vire uma linguagem própria”, fala Mafalda. “Desde o começo da minha carreira, sempre tive essa vontade de integração cultural, de ir às raízes da música italiana e mostrar o que significa juntá-las com as brasileiras – e com as demais culturas do mundo –, sempre com muito respeito pela música. Esse espetáculo me permite fazer isso – na poética do Vinicius, no estetismo do Morricone, na liberdade do Toninho Horta e na beleza da poesia do Bruno Martino, por exemplo. É tudo muito espontâneo e natural porque já pertence à minha história.”

A artista, que acaba de voltar de Nova York – onde se apresentou em diversas casas e gravou seu mais recente trabalho, a ser lançado nos Estados Unidos em outubro de 2019 –, conta que, cada vez mais, assim como acontece em Retratos em Bossa & Jazz, está trazendo às suas apresentações uma Mafalda mais corajosa, que não tem medo de se arriscar perante o público nem de se apropriar dessas novas linguagens, objetivando um bem maior: a música contemporânea e cosmopolita de qualidade, com todas as suas cores, nuances, sabores e texturas.

“Acabei de gravar um novo álbum de jazz e música brasileira, em português. Ou seja, estou me apropriando de uma linguagem que eu tinha certo pudor de apresentar devido à minha pronúncia, ao meu sotaque, que poderiam comprometer algo, como se eu estivesse ‘machucando’ um idioma tão precioso”, diz a cantora. “Estou mais desinibida porque consegui colocar dentro de tudo isso uma força que é derivante mais do meu mundo sentimental e emotivo e menos do pragmático e didático. Espero que as pessoas que venham assistir a esse show entendam que a música não tem raça, barreira, paredões que se queiram construir. Ela não pertence somente a um povo. Ela é linda, encantadora, mágica quando é feita de forma transversal – o que estou tentando apresentar.”

Dia: domingo 24 de março de 2019
Horários: às 19h | Abertura da casa: 90 minutos antes do espetáculo
Duração: 80 minutos (aproximadamente)
Ingressos: R$ 30 e R$ 15 (meia-entrada)
Classificação Indicativa: livre para todos os públicos

sábado, 1 de dezembro de 2018

Mafalda Minnozzi retorna a Manaus com show neste sábado (1°) no Teatro Manauara

Após fazer sucesso na Europa e Estados Unidos, a cantora italiana está de volta ao Brasil, com o show intitulado “Romântica Bossa"

Dona de uma voz encantadora, um sorriso meigo e uma poética particular, Mafalda Minnozzi há 32 anos conquista fãs e emociona o público com suas performances. Conhecida mundialmente, a artista é uma mulher de mil e uma facetas: compõe, interpreta e cria seus próprios figurinos.
Após fazer sucesso na Europa e Estados Unidos, a cantora italiana está de volta ao Brasil, com o show intitulado “Romântica Bossa”, com apresentação única em Manaus neste sábado (1º), no Teatro Manauara, às 21h.
Essa é a quinta vez que Mafalda vem a Manaus. A última foi em 2015, com o show “eMPathia”. A cantora afirma que a expectativa para o show é grande. “Eu amo Manaus. Todas as vezes que venho ao Brasil, adoro vir a Manaus. Em minha fanpage no Facebook que tem mais de 60 mil seguidores, Manaus está no Top 10 entre as cidades que tenho fã clube”, comemora Mafalda.

Vida e carreira
Desde a infância, a música sempre esteve presente na vida de Mafalda. “Comecei a cantar na barriga da minha mãe e vou cantar até o último dia da minha vida!”, brinca. Ela explica que a sensação de cantar era um ato libertador, pois se sentia mais livre. Mesmo com a educação rígida que tinha em casa, era a chance de poder expressar suas emoções, chorar, rir, brincar, pois aquele era um ato forte e importante. “Entendi que cantar é mensagem, energia, colocando tudo no mesmo trilho e juntamente ao que a música conta, as líricas, a poética”, assegura.
Mafalda é filha única de uma família italiana, onde, à época de sua infância, seus pais não estavam muito ligados às artes. Por outro, ela conta que todas as escolas que frequentou ensinavam a cantar, a dançar e ter relacionamento próximo com a música lírica e música clássica, o que a fez despertar desde muito cedo. Assim, a partir dos 6 anos, começou a participar de diversos programas de calouros para crianças e, consequentemente, formando o seu lado artístico profissional. “Frequentei um coral de igreja que tinha canto gregoriano, educar a voz com disciplina, um comportamento estético idôneo. A partir disso, tudo foi um processo formativo”, relembra.
A cantora destaca que suas principais inspirações artísticas foram as divas Edith Piaf, da música francesa, e Caterina Valente, de uma família de circenses.

Produções e reconhecimento
Mafalda chega ao Brasil em 1996, onde logo se apaixonou pela cultura e floresceu parcerias. Ao longo de sua carreira no Brasil, a cantora publicou 11 CDs, 2 DVDs e 21 coletâneas. Sua potência a levou a participar de programas de TV e realizar longas turnês pelo País.
Com isso, ela ganha notoriedade e reconhecimento. Nos anos 2000 recebe o título oficial de “Embaixatriz da Música Italiana” pelo Consulado Geral da Itália em São Paulo. Bem como algumas de suas músicas foram trilhas em produções do cinema nacional e novelas da Record e Globo.
Ao longo de mais de 30 anos de carreira, Mafalda coleciona alguns prêmios - como este que se orgulha - recebido no Brasil. “Prêmio para mim é cada pessoa que vem assistir ao show e compartilha comigo essa caminhada”, pondera.

Interesse pela Bossa Nova
O gosto da cantora italiana pela Bossa Nova vem de longe. Mafalda explica que, assim como a música italiana de qualidade circulava na TV e nas rádios, a Bossa Nova também tinha amplo espaço na década de 80 nos programas culturais que veiculavam na Itália. “Lembro perfeitamente quando chegava Chico Buarque, Toquinho, Vinicius de Moraes, Caetano Veloso, João e Gilberto e tudo que circulava por lá [Itália] por causa da pressão política no Brasil. Eu era menina e para mim era como se fosse um canto de pássaro”, suspira, encantada.

O show
A artista explica que “Romântica Bossa” é um show que começou na Itália. “É todo em acústico e minuciosamente trabalhado nos arranjos, que são inéditos. É muito sofisticado, cada nota é estudada para que entre de uma forma espontânea no pentagrama musical e no pentagrama de vossos corações”, revela Minnozzi.
O espetáculo tem direção musical do guitarrista e arranjador ítalo-americano Paul Ricci e promete ser inesquecível. Para esse show, estarão no repertório músicas especiais de Toquinho, Erasmo e Roberto Carlos, Antonio Carlos Jobim, músicas que inspiraram a Bossa Nova, músicas francesas, prevalentemente em italiano, em português e em inglês. Após Manaus, a turnê continua pelo Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Porto Alegre, São Paulo, Nova York e mundo afora.

sexta-feira, 14 de setembro de 2018

Cantora italiana admitiu ter planos para voltar ao Brasil mais vezes

Mafalda Minnozzi encantou o Rio de Janeiro no início de maio com uma apresentação que deixou a plateia emocionada.
A cantora italiana apresentou o show Cool Romantics, título do álbum em lançamento que fecha a trilogia do projeto eMPathia, e a casa de shows Blue Note a aplaudiu de pé.“Foi uma noite maravilhosa e encantadora. Só tenho a agradecer o público carioca que sempre me recebeu com muito carinho. Espero retornar em breve”, disse a artista que estava acompanhada pelo guitarrista Paul Ricci. A apresentação também contou com as participações de Isabella Taviani e do pianista Kiko Continentino.

sexta-feira, 14 de julho de 2017

Empathia Jazz duo


CASA DA MÚSICA - PRAÇA

22:00h


Entrada Livre

Cool Romantics é o terceiro álbum do projecto Empathia Jazz duo, disco onde os músicos estabelecem um diálogo refinado que retrata as suas experiências únicas e histórias de vida, com um toque de improviso e aventura. Groove, harmonia e um leve travo de humor que alterna inocência e selvajaria, tudo é um jogo usado nos arranjos imaginativos do Empathia Jazz Duo. A alquimia vocal de Mafalda combinada com o estilo exclusivo de Ricci leva-nos facilmente numa viagem entre samba, bossa nova, swing ou blues.

terça-feira, 4 de abril de 2017

Embaixadora da música italiana, Mafalda Minnozzi volta a São Paulo

Cantora realiza show – CANTA MAFALDA – no Bourbon Street dia 4 de abril

Artista multicultural, Mafalda Minnozzi desembarca no Brasil para apresentação no Bourbon Street, em São Paulo, dia 4 de abril. Ela será acompanhada pelo power-trio: Thiago “big” Rabello (bateria), Sidiel Vieira (contrabaixo) e Paul Ricci (guitarras), seu companheiro de longa data. Para esquentar o coração e a voz antes de sua vinda, Mafalda ainda realiza show em Nova York, no Birdland, uma das casas de jazz mais famosas do mundo.

Durante sua turnê na Europa, ela levou a essência da música italiana para os ouvidos do mundo. A cantora adora aprender e trocar experiências com as mais diversas culturas. Considerada embaixadora da música italiana, o desejo dela é unir países e tradições. “A música italiana vai muito além do que parece: é rica, preciosa, requintada. Desde o inicio da minha carreira, tenho a missão de levar a música italiana pelo mundo, além de oferecer algo um pouco mais amplo com horizontes que se abrem para o swing, o jazz e a bossa nova”, diz Mafalda.

Por 20 anos, Mafalda Minnozzi cantou no Brasil suas origens, suas inspirações, sua versatilidade, sua espontaneidade, sua irreverência, criando laços, interações e colaborações preciosas (Milton Nascimento, Guinga, Martinho da Vila, Fabiana Cozza, Simoninha, Isabella Taviani entre outras) graças às quais elaborou um som original enriquecido por mil detalhes. Com tudo isso na sua bagagem, ela viaja o mundo e continua desenvolvendo sua incrível carreira “Sinto, hoje, meu som livre, intimista, cheio de referências, mas muito moderno. Estou mais feliz do que nunca!”, conclui a cantora.

quinta-feira, 2 de março de 2017

Teatro Café Rubi

A cantora italiana Mafalda Minnozzi e o guitarrista estadunidense Paul Ricci estão de volta ao palco do Rubi depois de uma temporada de sucesso no ano passado. Eles apresentam o aclamado show “eMPathia Jazz Duo” nos dias 04 e 05 de março às 20h30.

Ousadia é o melhor substantivo para definir a trajetória de Mafalda Minnozzi, muito popular no Brasil pelos inúmeros projetos realizados no país desde os anos de 1990. Artisticamente inquieta, a cantora sempre coloca a voz a serviço de um repertório nada previsível.

Em seu trabalho anterior, “Spritz”, Minnozzi revigorou clássicos da canção italiana. Agora, em seu novo projeto, “eMPathia Jazz Duo”, a cantora, acompanhada do guitarrista nova-iorquino Paul Ricci, passeia com absoluta propriedade por um repertório onde mesclam composições de Cole Porter, Tom Jobim, Baden Powell, Edith Piaf, entre outros. Enfim, em um mesmo roteiro, Minnozzi e Ricci, em tom intimista, alinham o soul, o jazz e a bossa nova com elegância e originalidade.

Mafalda e Paul nasceram “artistas de jazz”. Ela, pela curiosidade, inquietude e criatividade “satisfeitas” pelo espírito livre daquela música diferente que ouviu e a encantou desde pequena, e ele, por paixão, por escolha, por inclinação natural e também por destino, considerando o ano e a cidade onde nasceu – 1958 em Nova Iorque – dominada, naquela época, pelo jazz.

Ao vivo, a dupla consegue, de fato, conquistar o público graças à sensibilidade que usa para comunicar suas emoções mais profundas e, com isso, provocar reações surpreendentes na plateia.

Serviço

O quê: Mafalda Minnozzi – eMPathia Jazz Duo
Quando: 04 e 05/3 (sexta e sábado)
Horário: 20h30
Onde: Café-Teatro Rubi – Sheraton da Bahia Hotel
Quanto: Couvert artístico = R$ 60,00
Compra
Bilheteria: Café Teatro Rubi – Sheraton da Bahia Hotel
Tel: (71) 3013-1011
2ª a sábado, das 14h às 19h (em dias de apresentação, até às 20h30)
Site: cafeteatrorubi.com.br
Call Center: (71) 2626-0032

O Consulado da Itália em Belo Horizonte organiza uma apaixonada homenagem musical ao grande Cinema Italiano e seus mestres: das melodias do...